事故！马士基集装箱船与渡轮相撞

　　集装箱船 LAUST MAERSK 于 3 月 12 日 0200 UTC 在西班牙马拉加东南约 53 海里处的阿尔博兰海与巴利阿里渡轮 NAPOLES 相撞。 LAUST MAERSK 是从巴拿马经丹吉尔和阿尔赫西拉斯到意大利的途中，NAPOLES 是从马拉加到西班牙领土摩洛哥梅利利亚的途中。 NAPOLES 在水线以上的左舷前段遭受损坏，并继续航行，几乎如期抵达梅利利亚。没有关于 LAUST MAERSK 损坏的信息，该船中断航程并返回。世界标准时间 1200 时，她正以低速向东航行，可能正在等待初步调查结果。集装箱船和渡轮上均无人员受伤报告。

　　可能是集装箱丢失了，看起来像是来自 LAUST MAERSK 的一个集装箱挂在了 NAPOLES 桥梁结构上。

　　集装箱船 LAUST MAERSK，IMO 9190743，dwt 63000，容量 4258 TEU，2001 年建造，船旗 HK。

　　客滚船 NAPOLES，IMO 9243423，GT 23975，2002 年建造，塞浦路斯国旗，Balearia 运营商。